ルリマツリが色々更新していきます。話題をチェック!

2009年08月16日

崖の上のポニョの感想、日米の差

崖の上のポニョ日本では賛否両論だったけど、個人的には傑作かと。

アニメらしいアニメだし。
あの動きを見てるだけで、心地よいというか。

崖の上のポニョ
崖の上のポニョ[2枚組]

内容的には、ドロドロとした裏解釈が出来なくもない
…という宮崎アニメ特有のファンタジー感を
脳内の端っこに感じながらも
あえて無視して正面から受け止める
って言うのが、とても楽しいんですが。

アメリカでは、そもそもドストレートに受け入れてもらえそう。
裏とか、北欧神話とか、ハナから無視って感じで。

日本だと「意味が分からなかった」となっちゃうとこも
「ファンタジーだなぁ」で受け止めてもらえるというか。ワンダーシェフ


物事を楽しむことに関しては、アメリカは一流だからねぇ。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090815-00000362-yom-ent  

Posted by jnogcnnv  at 13:55崖の上のポニョ